Cosas para pensar

Hay en todas las cosas un ritmo que es parte de nuestro universo. Hay simetría, elegancia y gracia… esas cualidades a las que se acoge le verdadero artista. Uno puede encontrar este ritmo en la sucesión de las estaciones, en la forma en que la arena modela una cresta, en las ramas de un arbusto creosota o en el diseño de sus hojas. Intentamos copiar este ritmo en nuestras vidas y en nuestra sociedad, buscando la medida y la cadencia que reconfortan. Y sin embargo, es posible ver un peligro en el descubrimiento de la perfección última. Está claro que el último esquema contiene en sí mismo su propia fijeza. En esta perfección, todo conduce hacia la muerte…
“DUNE de Frank Herbert”

Más allá de un punto crítico, los grados de libertad, en un espacio finito, disminuyen a medida que se incrementa el número. Esto resulta válido tanto para los hombres en el espacio finito de un ecosistema planetario como para las moléculas de gas en una redoma sellada. La cuestión para los seres humanos no es saber cuántos de ellos podrán sobrevivir dentro del sistema, sino qué tipo de existencia será posible para aquellos que sobrevivirán…
“DUNE de Frank Herbert”

Hai en todas as cousas un ritmo que é parte do noso universo. Hai simetría, elegancia e graza? esas calidades ás que se acolle lle verdadeiro artista. Un pode atopar este ritmo na sucesión das estacións, na forma en que a area modela unha crista, nas ramas dun arbusto creosota ou no deseño das súas follas. Intentamos copiar este ritmo nas nosas vidas e na nosa sociedade, buscando a medida e a cadencia que reconfortan. E con todo, é posible ver un perigo no descubrimento da perfección última. Está claro que o último esquema contén en si mesmo a súa propia fijeza. Nesta perfección, todo conduce cara á morte...
"DUNE de Frank Herbert"


Máis aló dun punto crítico, os graos de liberdade, nun espazo finito, diminúen a medida que se incrementa o número. Isto resulta válido tanto para os homes no espazo finito dun ecosistema planetario como para as moléculas de gas nunha redoma selada. A cuestión para os seres humanos non é saber cantos deles poderán sobrevivir dentro do sistema, senón que tipo de existencia será posible para aqueles que sobrevivirán...
"DUNE de Frank Herbert"