Mi niña

domingo, 04 marzo 2007 at 00:15

Calla mi niña calla
mientras en mis brazos te mecía
te quedaste dormida
tu carita angelical
esbozó una sonrisa
al mirarte sentía
el deseo de protegerte mi niña
de los demonios de la vida
que algún día nublaran tu alegría
recordé mi agonía
la tristeza que hay en mi vida
pero tu dulce sonrisa
me bastó para consolar mi desdicha
SVW

Para una madre, la dicha de los hijos es suficiente consuelo para borrar todas las penas que cubren con nubes negras

Cala a miña nena cala
mentres nos meus brazos che mecía
quedáchesche durmida
o teu carita angelical
esbozou un sorriso
ao mirarche sentía
o desexo de protexerche a miña nena
dos demos da vida
que algún día nublaran a túa alegría
recordei a miña agonía
a tristeza que hai na miña vida
pero o teu doce sorriso
bastoume para consolar o meu desdicha
SVW


Para unha nai, a dita dos fillos é suficiente consolo para borrar todas as penas que cobren con nubes negras